Leonardo Ribeiro, Assessoria do Senado