Ideia Legislativa
Tradução obrigatória (PT-BR) de jogos de empresas com representação no Brasil.
Tornar obrigatório que empresas estrangeiras com representação no Brasil ofereçam jogos eletrônicos com textos e legendas em português. O mercado de games já fatura mais que cinema e música juntos no mundo. Aqui, temos 103 milhões de jogadores, mas a Abragames (2023) aponta que só 10% do consumo fica na indústria nacional. Bilhões vão para o exterior, para publicadoras que lucram no país e sequer traduzem suas obras. Diferente do cinema, os jogos dependem da conveniência estrangeira. Exigir nosso idioma (PT-BR) traz clareza nas relações de consumo, garante acesso à cultura aos jovens e gera empregos em localização e tradução, movimentando nossa economia em uma indústria bilionária.
2 apoios
20.000
Compartilhe
Data limite para receber 20.000 apoios
08/10/2026
Ideia proposta por
GUSTAVO G. D. C.
(RJ)
Confirma?