Jacques Fux e os traumas do Holocausto — Rádio Senado
Autores e Livros

Jacques Fux e os traumas do Holocausto

Literatura, história, legado geracional, vivências que transbordam da Segunda Guerra Mundial se entrelaçam em “Herança”, publicado pela Editora Maralto, a mais recente obra do escritor, ensaísta e tradutor Jacques Fux. E Fux é o convidado da semana no Autores e Livros.

Herança conta história de uma família em três vozes: a de Sarah K., nascida em Lódz, na Polônia, em 1926; a de Clara K., nascida em São Paulo, em 1949; e a de Lola K., nascida no Recife, em 1984. Três gerações de uma mesma família dividem com os leitores suas experiências com o Nazismo. Nas três mulheres estão as marcas indeléveis dos campos de concentração, que reverberam intensamente em suas histórias.

E, no Encantos de Versos, a poesia do ensaísta e poeta, Cláudio Murilo. Ele publicou cerca de vinte livros de poesia, entre os quais Cadernos de Proust, (Prêmio de Poesia do Instituto Nacional do Livro). Também traduziu uma Antologia poética de Carlos Drummond de Andrade para o espanhol, em edição do Instituto de Cooperación Hispano-Americano, de Madri, e organizou e prefaciou o livro Toda a poesia de Machado de Assis, publicado pela editora Record.

19/05/2023, 13h37 - ATUALIZADO EM 19/05/2023, 13h37
Duração de áudio: 28:10
28:10Jacques Fux e os traumas do Holocausto
1ª parte
10:38

Transcrição OLÁ, A PARTIR DE AGORA, AUTORES E LIVROS, A SUA REVISTA LITERÁRIA DE TODA SEMANA. HOJE, TEMOS A FICÇÃO DE JACQUES FUX E A POESIA DE CARLOS MURILO.   SOU ANDERSON MENDANHA E VAMOS JUNTOS!     A GENTE FAZ UMA PAUSA NA CONVERSA COM JACQUES FUX PARA UM BREVE INTERVALO E VOLTAMOS JÁ.

2ª parte
17:32

Transcrição AUTORES E LIVROS DE VOLTA.  SOU ANDERSON MENDANHA E VOCÊ CONTINUA ACOMPANHANDO A ENTREVISTA COM JACQUES FUX SOBRE O SEU MAIS RECENTE LIVRO, HERANÇA. HERANÇA, DE JACQUES FUX, PUBLICADO PELA EDITORA MARALTO, TEM 224 PÁGINAS E VOCÊ ENCONTRA NAS LIVRARIAS E PORTAIS DE LIVROS.   E CONVIDO VOCÊ A CONHECER O PERFIL DA MARALTO NO INSTAGRAM: @MARALTOEDICOES. LÁ VOCÊ ENCONTRA LITERATURA, NARRATIVAS INFANTIS, ARTES VISUAIS E DICIONÁRIOS PARA TODOS OS TIPOS DE LEITORES.   BG   E AGORA, VAMOS DE POESIA. VAMOS COM MARLUCI RIBEIRO  E O ENCANTOS DE VERSO. OLÁ! HOJE O ENCANTOS DE VERSOS TRAZ PRA VOCÊ OBRAS DO POETA CARIOCA CLÁUDIO MURILO. OP: https://www.youtube.com/watch? v=MkO8rW1N5E0&ab_channel=%2BViniciusMilanez%5BOficial%5D - Pelos Prados e Campinas - Salmo 22 - Piano Instrumental   LOC: NATURAL DO RIO DE JANEIRO, ONDE NASCEU EM 1937, CLÁUDIO MURILO É TAMBÉM ENSAÍSTA, TENDO SE DEDICADO AINDA AO MAGISTÉRIO. NA POESIA, ESTREOU EM 1959, COM A OBRA POEMAS; DEPOIS SEGUIRAM-SE OUTRAS: NOVOS POEMAS; FONTE; AS DOZE HORAS; A ROSA PRÁTICA; A MUSA ALIENADA: UMA POESIA DE RETAGUARDA; CADERNO DE PROUST; A VELHICE DE EZRA POUND; O POETA VERSUS MANIQUEU; REFLETS; CATARSE; 13 BILHETES SUICIDAS; MÓDULOS E CINELÂNDIA. PRA COMEÇAR, OUÇA NOVO SENTIMENTO: OP https://www.youtube.com/watch?v=MkO8rW1N5E0&ab_channel=%2BViniciusMilanez%5BOficial%5D - Pelos Prados e Campinas - Salmo 22 - Piano Instrumental - POEMA 1  PELAS CAMPINAS DE TRIGO ENTRE MOINHOS DE VENTO PLANTO UMA ROSA DE PRATA CRESCE UM NOVO SENTIMENTO.   NAS ÁGUAS DO SÃO FRANCISCO DEIXO ROLAR A CANÇÃO QUE ACORDARÁ OS MENINOS NAS AUTORAS DE AÇAFRÃO   CRESCE UM NOVO SENTIMENTO. CÂNDIDAS DUNAS DE SAL, E SE JUNTAM NO ARCO-ÍRIS NOSSAS VOZES EM CORAL   SEI QUE É UM PESADO FARDO MAS FARDO DE MUITO AMAR; O SENTIMENTO DO MUNDO QUE É PRECISO CARREGAR   LOC: EM 1981, CLÁUDIO MURILO RECEBEU O PRÊMIO DE POESIA DO INSTITUTO NACIONAL DO LIVRO PELA OBRA CADERNO DE PROUST. VALE DESTACAR QUE O POETA TRADUZIU PARA O ESPANHOL UMA ANTOLOGIA DE CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE E DEFENDEU TESE DE DOUTORADO SOBRE A POESIA DE MACHADO DE ASSIS. INSPIRADO NO TEMA DA LOUCURA, ESCREVEU ANUNCIAÇÃO: OP: https://www.youtube.com/watch?v=xj8RkePetJM&ab_channel=EduardoQueiroz-Topic - Milagre da Cura - POEMA 2 LOUCURA, EU TE PRESSINTO. QUANDO VEM DO FUNDO DAS TREVAS COM TEU PASSO DE VELUDO E ARMINHO, ÉS TÃO SUAVE... QUANTOS SORTILÉGIOS ESCONDES NO TEU SALITROSO MANTO, ESPESSO DE MUSGO E DE MARISCOS. TEU CANTO TEM UMA DOLÊNCIA IRRESISTÍVEL, Ó FÊNIX LÚRIDA SEREIA, NÃO HÁ QUEM TE RESISTA. UM ÓLEO NEGRO CHORA DOS TEUS OLHOS E NOSSO CÉREBRO - BEATITUDE – BÓIA COMO UM BARCO PERDIDO, NESTE ÓLEO SANTO, UNGIDO PARA SEMPRE.   LOC: O POETA RETOMA A TEMÁTICA NOS VERSOS DE LOUCURA:           OP: https://www.youtube.com/watch?v=hyiTwzZ7hMU&ab_channel=LucaMaximus - ETHEREAL (Acoustic-Instrumental Version) - POEMA 3 O PÃO QUE O DIABO AMASSOU TAMBÉM SE COME, NEM TUDO É HÓSTIA, CARNE OU PEIXE; O JEJUM ALEGRA O FAQUIR SEMPRE QUE DEIXE EM SUAS ENTRANHAS O FRENESI DA FOME; QUANDO SEU CORPO SE TORNA UM MAGRO FEIXE DE OSSOS, UMA LOUCA VERTIGEM CONSOME O SONHO QUE VEM E VOLTA, VAI E SOME, SEM QUE O PERIPATÉTICO QUIXOTE SE QUEIXE DO SEU DESTINO DE CAVALEIRO ANDANTE. O FARNEL É PARCO, A UTOPIA É FARTA, AS VISÕES SIMBÓLICAS SÃO AS DE DANTE. NA VIAGEM, SEM ASTROLÁBIO OU CARTA, O QUE ERA DEPOIS PASSA A SER ANTES E O NAIPE DO DESVARIO NÃO SE DESCARTA.   LOC: PRA FECHAR, OUÇA MARIA BETHÂNIA INTERPRETANDO MORTAL LOUCURA, POEMA DE GREGÓRIO DE MATOS MUSICADO POR JOSÉ MIGUEL WISNIK:.                               ESSE FOI O ENCANTOS DE VERSOS DEDICADO AO POETA CLAUDIO MURILO.   DO POETA, A GENTE INDICA “SOPRO”, PUBLICADO EM 2013 PELA EDITORA 7 LETRAS. EM SOPRO, CLÁUDIO MURILO LEAL BRINDA OS LEITORES COM UMA POESIA REFINADA E SENSÍVEL, QUE SE VOLTA, EM CADA VERSO, À ELEVAÇÃO ESPIRITUAL. SÃO POEMAS QUE BEBEM NA FONTE DOS MÍSTICOS ESPANHÓIS UNINDO A DISCIPLINA VERBAL AO ANSEIO PELO ÊXTASE.   BG   E O AUTORES E LIVROS VAI FICANDO POR AQUI.   SEMANA QUE VEM VAMOS TRAZER DICAS DE LEITURA, MAIS POESIA E UMA CONVERSA COM RONALDO MARTINS A RESPEITO DO SEU PRIMEIRO ROMANCE, “SOBRE O AMOR E SUAS VAGAS MEMÓRIAS”.   O AUTORES E LIVROS DE HOJE TEVE APRESENTAÇÃO DE ANDERSON MENDANHA, PRODUÇÃO DE ANA BEATRIZ SANTOS E RITTA ZUMBA E TRABALHOS TÉCNICOS DE ANTÔNIO CARLOS SOARES.   ATÉ A SEMANA QUE VEM. BOA LEITURA!

Autores no programa: Jacques Fux e Cláudio Murilo.

Transcrição
1ª parte
OLÁ, A PARTIR DE AGORA, AUTORES E LIVROS, A SUA REVISTA LITERÁRIA DE TODA SEMANA. HOJE, TEMOS A FICÇÃO DE JACQUES FUX E A POESIA DE CARLOS MURILO.   SOU ANDERSON MENDANHA E VAMOS JUNTOS!     A GENTE FAZ UMA PAUSA NA CONVERSA COM JACQUES FUX PARA UM BREVE INTERVALO E VOLTAMOS JÁ.

2ª parte
AUTORES E LIVROS DE VOLTA.  SOU ANDERSON MENDANHA E VOCÊ CONTINUA ACOMPANHANDO A ENTREVISTA COM JACQUES FUX SOBRE O SEU MAIS RECENTE LIVRO, HERANÇA. HERANÇA, DE JACQUES FUX, PUBLICADO PELA EDITORA MARALTO, TEM 224 PÁGINAS E VOCÊ ENCONTRA NAS LIVRARIAS E PORTAIS DE LIVROS.   E CONVIDO VOCÊ A CONHECER O PERFIL DA MARALTO NO INSTAGRAM: @MARALTOEDICOES. LÁ VOCÊ ENCONTRA LITERATURA, NARRATIVAS INFANTIS, ARTES VISUAIS E DICIONÁRIOS PARA TODOS OS TIPOS DE LEITORES.   BG   E AGORA, VAMOS DE POESIA. VAMOS COM MARLUCI RIBEIRO  E O ENCANTOS DE VERSO. OLÁ! HOJE O ENCANTOS DE VERSOS TRAZ PRA VOCÊ OBRAS DO POETA CARIOCA CLÁUDIO MURILO. OP: https://www.youtube.com/watch? v=MkO8rW1N5E0&ab_channel=%2BViniciusMilanez%5BOficial%5D - Pelos Prados e Campinas - Salmo 22 - Piano Instrumental   LOC: NATURAL DO RIO DE JANEIRO, ONDE NASCEU EM 1937, CLÁUDIO MURILO É TAMBÉM ENSAÍSTA, TENDO SE DEDICADO AINDA AO MAGISTÉRIO. NA POESIA, ESTREOU EM 1959, COM A OBRA POEMAS; DEPOIS SEGUIRAM-SE OUTRAS: NOVOS POEMAS; FONTE; AS DOZE HORAS; A ROSA PRÁTICA; A MUSA ALIENADA: UMA POESIA DE RETAGUARDA; CADERNO DE PROUST; A VELHICE DE EZRA POUND; O POETA VERSUS MANIQUEU; REFLETS; CATARSE; 13 BILHETES SUICIDAS; MÓDULOS E CINELÂNDIA. PRA COMEÇAR, OUÇA NOVO SENTIMENTO: OP https://www.youtube.com/watch?v=MkO8rW1N5E0&ab_channel=%2BViniciusMilanez%5BOficial%5D - Pelos Prados e Campinas - Salmo 22 - Piano Instrumental - POEMA 1  PELAS CAMPINAS DE TRIGO ENTRE MOINHOS DE VENTO PLANTO UMA ROSA DE PRATA CRESCE UM NOVO SENTIMENTO.   NAS ÁGUAS DO SÃO FRANCISCO DEIXO ROLAR A CANÇÃO QUE ACORDARÁ OS MENINOS NAS AUTORAS DE AÇAFRÃO   CRESCE UM NOVO SENTIMENTO. CÂNDIDAS DUNAS DE SAL, E SE JUNTAM NO ARCO-ÍRIS NOSSAS VOZES EM CORAL   SEI QUE É UM PESADO FARDO MAS FARDO DE MUITO AMAR; O SENTIMENTO DO MUNDO QUE É PRECISO CARREGAR   LOC: EM 1981, CLÁUDIO MURILO RECEBEU O PRÊMIO DE POESIA DO INSTITUTO NACIONAL DO LIVRO PELA OBRA CADERNO DE PROUST. VALE DESTACAR QUE O POETA TRADUZIU PARA O ESPANHOL UMA ANTOLOGIA DE CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE E DEFENDEU TESE DE DOUTORADO SOBRE A POESIA DE MACHADO DE ASSIS. INSPIRADO NO TEMA DA LOUCURA, ESCREVEU ANUNCIAÇÃO: OP: https://www.youtube.com/watch?v=xj8RkePetJM&ab_channel=EduardoQueiroz-Topic - Milagre da Cura - POEMA 2 LOUCURA, EU TE PRESSINTO. QUANDO VEM DO FUNDO DAS TREVAS COM TEU PASSO DE VELUDO E ARMINHO, ÉS TÃO SUAVE... QUANTOS SORTILÉGIOS ESCONDES NO TEU SALITROSO MANTO, ESPESSO DE MUSGO E DE MARISCOS. TEU CANTO TEM UMA DOLÊNCIA IRRESISTÍVEL, Ó FÊNIX LÚRIDA SEREIA, NÃO HÁ QUEM TE RESISTA. UM ÓLEO NEGRO CHORA DOS TEUS OLHOS E NOSSO CÉREBRO - BEATITUDE – BÓIA COMO UM BARCO PERDIDO, NESTE ÓLEO SANTO, UNGIDO PARA SEMPRE.   LOC: O POETA RETOMA A TEMÁTICA NOS VERSOS DE LOUCURA:           OP: https://www.youtube.com/watch?v=hyiTwzZ7hMU&ab_channel=LucaMaximus - ETHEREAL (Acoustic-Instrumental Version) - POEMA 3 O PÃO QUE O DIABO AMASSOU TAMBÉM SE COME, NEM TUDO É HÓSTIA, CARNE OU PEIXE; O JEJUM ALEGRA O FAQUIR SEMPRE QUE DEIXE EM SUAS ENTRANHAS O FRENESI DA FOME; QUANDO SEU CORPO SE TORNA UM MAGRO FEIXE DE OSSOS, UMA LOUCA VERTIGEM CONSOME O SONHO QUE VEM E VOLTA, VAI E SOME, SEM QUE O PERIPATÉTICO QUIXOTE SE QUEIXE DO SEU DESTINO DE CAVALEIRO ANDANTE. O FARNEL É PARCO, A UTOPIA É FARTA, AS VISÕES SIMBÓLICAS SÃO AS DE DANTE. NA VIAGEM, SEM ASTROLÁBIO OU CARTA, O QUE ERA DEPOIS PASSA A SER ANTES E O NAIPE DO DESVARIO NÃO SE DESCARTA.   LOC: PRA FECHAR, OUÇA MARIA BETHÂNIA INTERPRETANDO MORTAL LOUCURA, POEMA DE GREGÓRIO DE MATOS MUSICADO POR JOSÉ MIGUEL WISNIK:.                               ESSE FOI O ENCANTOS DE VERSOS DEDICADO AO POETA CLAUDIO MURILO.   DO POETA, A GENTE INDICA “SOPRO”, PUBLICADO EM 2013 PELA EDITORA 7 LETRAS. EM SOPRO, CLÁUDIO MURILO LEAL BRINDA OS LEITORES COM UMA POESIA REFINADA E SENSÍVEL, QUE SE VOLTA, EM CADA VERSO, À ELEVAÇÃO ESPIRITUAL. SÃO POEMAS QUE BEBEM NA FONTE DOS MÍSTICOS ESPANHÓIS UNINDO A DISCIPLINA VERBAL AO ANSEIO PELO ÊXTASE.   BG   E O AUTORES E LIVROS VAI FICANDO POR AQUI.   SEMANA QUE VEM VAMOS TRAZER DICAS DE LEITURA, MAIS POESIA E UMA CONVERSA COM RONALDO MARTINS A RESPEITO DO SEU PRIMEIRO ROMANCE, “SOBRE O AMOR E SUAS VAGAS MEMÓRIAS”.   O AUTORES E LIVROS DE HOJE TEVE APRESENTAÇÃO DE ANDERSON MENDANHA, PRODUÇÃO DE ANA BEATRIZ SANTOS E RITTA ZUMBA E TRABALHOS TÉCNICOS DE ANTÔNIO CARLOS SOARES.   ATÉ A SEMANA QUE VEM. BOA LEITURA!

Ao vivo
00:0000:00