Zanny Adairalba é uma das vencedoras do Prêmio Funarte de Dramaturgia 2021
Zanny Adairalba é uma das vencedoras do Prêmio Funarte de Dramaturgia 2021
Em 2021, a Fundação Nacional de Artes lançou o Prêmio Funarte de Dramaturgia – 200 Anos de Artes no Brasil, que contemplou trinta textos teatrais inéditos de autores nacionais. O prêmio contempla as categorias Adulto e Teatro para a infância e juventude, regionalmente.
A compositora e escritora Zanny Adairalba foi uma das premiadas na categoria Infância e Juventude - Região Norte com o texto “Maria Felipa de Oliveira – A heroína negra da independência do Brasil”, obra que aborda a história de uma personagem real que organizou e colaborou ativamente em confrontos militares no estado da Bahia durante o período de consolidação da independência do Brasil.
No Autores e Livros dessa semana, Zanny fala dessa premiação e traz detalhes da peça “Maria Felipa de Oliveira”, que será publicada em formato e-book no site da Funarte, assim como os demais textos contemplados.
O programa traz ainda a poesia de Leonardo Fróes e a participação do escritor mineiro Jorge Fernando dos Santos.
Autores presentes no programa: Zanny Adairalba. Jorge Fernando dos Santos e Leonardo Fróes.
1ª parte
| 14:01 | |
Transcrição OLÁ, SOU ANDERSON MENDANHA E BEM-VINDOS AO AUTORES E LIVROS, A REVISTA LITERÁRIA DA RÁDIO SENADO. NO PROGRAMA DE HOJE VAMOS FALAR DE TEATRO E TAMBÉM CONTINUAR FALANDO DA IMPORTÂNCIA DA LITERATURA PARA AS CRIANÇAS E JOVENS. VAMOS JUNTOS! BG A GENTE COMEÇA O AUTORES E LIVROS DE HOJE FALANDO DO PRÊMIO FUNARTE DE DRAMATURGIA 2021, QUE PREMIOU 30 PEÇAS INÉDITAS. NA ENTREVISTA, A GENTE CONVERSA COM A AUTORA DE UMA DESSAS PEÇAS, ZANNY ADAIRALBA. VAMOS ACOMPANHAR. ESSA FOI ENTÃO NOSSA CONVERSA COM ZANNY ADAIRALBA, AUTORA DE “MARIA FELIPA DE OLIVEIRA – A HEROÍNA NEGRA DA INDEPENDÊNCIA DO BRASIL”, UMA DAS PEÇAS TEATRAIS VENCEDORAS DO PRÊMIO FUNARTE DE DRAMATURGIA 2021. E A GENTE ENCERRA ESSE BLOCO COM UM TRECHINHO DE UMA DAS COMPOSIÇÕES DA ZANNY: “MINHA BONECA DE PANO”, NA VOZ DE REGINA LIMA. | ||
2ª parte
| 14:01 | |
Transcrição AUTORES E LIVROS DE VOLTA, SOU ANDERSON MENDANHA, E NA SEGUNDA PARTE DO PROGRAMA DE HOJE A GENTE CONTINUA COM A PARTICIPAÇÃO DO ESCRITOR JORGE FERNANDO DOS SANTOS. SEMANA PASSADA, JORGE FALOU UM POUCO DA IMPORTÂNCIA DA LEITURA E DO LIVRO NA ATUALIDADE. HOJE, JORGE FALA DE ALGUNS DE SEUS LIVROS MAIS RECENTES E DO PAPEL DA LITERATURA PARA AS CRIANÇAS E JOVENS. PARA ELE, O LIVRO TRAZ NÃO SÓ CONHECIMENTO E CULTURA, MAS TAMBÉM EXPERIÊNCIAS E CONTEXTOS. JORGE FERNANDO É AUTOR DE MAIS DE 40 LIVROS EM VÁRIOS GÊNEROS. PELA PAULUS EDITORA, ELE LANÇOU VÁRIOS CORDÉIS ILUSTRADOS PARA O PÚBLICO INFANTOJUVENIL: “CORDEL CAMARÁ – HISTÓRIAS E LENDAS DA CAPOEIRA” E “CORDEL DA BOLA QUE ROLA – A HISTÓRIA E AS LENDAS DO FUTEBOL”. JORGE FERNANDO FALA UM POUCO MAIS DESSES LIVROS E DA IMPORTÂNCIA DO CORDEL: VOCÊ ENCONTRA “CORDEL CAMARÁ” E “CORDEL DA BOLA QUE ROLA” NAS LIVRARIAS, SITE E SEBOS. ESTÃO DISPONÍVEIS TAMBÉM NO SITE DA EDITORA - PAULUS.COM.BR BG E É HORA DO ENCANTOS DE VERSOS, QUE HOJE TRAZ O PREMIADO POETA LEONARDO FRÓES LOC: OLÁ! HOJE, O ENCANTOS DE VERSOS TRAZ PRA VOCÊ A POÉTICA DE LEONARDO FRÓES. OP: https://www.youtube.com/watch?v=1L96FHIToRw LOC: NATURAL DE ITAPERUNA, RIO DE JANEIRO, ONDE NASCEU EM 1941, LEONARDO FRÓES É JORNALISTA, TRADUTOR E CRÍTICO LITERÁRIO. ESTREOU NA POESIA COM O LIVRO LÍNGUA FRANCA, EM 1968. NO ANO SEGUINTE, PUBLICOU A VIDA EM COMUM. EM 73, ESQUECI DE AVISAR QUE ESTOU VIVO. EM 75 FOI A VEZ DE ANJO TIGRADO. EM 81 LANÇOU SIBILITZ; EM 86, ASSIM/MISSA; EM 95, ARGUMENTOS INVISÍVEIS; EM 97, OS IRREAIS; EM 98, VERTIGENS E EM 2005, CHINÊS COM SONO SEGUIDO DE CLONES DO INGLÊS. AGORA OUÇA OS VERSOS DE PAVIOLA: OP: https://www.youtube.com/watch?v=1L96FHIToRw - Raul de Souza | Ilusão à toa (Johnny Alf) | Instrumental Sesc Brasil - POEMA 1 O QUE INTERESSA – TÃO POUCO – ESTÁ NO OSSOCOMO UM FERRO CHIANDO ENQUANTO VOA UMA BORBOLETA NA SALA; O QUE INTER-ESSA NÃO É NADA DISSO QUE ESTÁ EM CADA E CALA E TALVEZ PASSE COMO EM MEU CORPO DESANDA UMA AVENIDA ÓSSEA COM SUAS LUZES DE CARNIFICINA; ESTAR NA TERRA, OU ISSO QUE HÁ NO OSSO – UM GRÃO – É O QUANTO POSSO QUANDO LONGE DE MIM NA BORBOLETA QUE PASSA? O QUE INTERESSA – NÃO, O QUE INTEIRIÇA NA DISSOLVÊNCIA COMO UM SONHO EM BRASA É PENSAR QUE ME PONHO, ESTANDO EM TERRA, NUM ESTADO DE BRISA: E LOGO VEJO QUE MESMO ISSO É PURA ILUSÃO MINHA. LOC: O POEMA TRAZ EXEMPLOS DE ALITERAÇÃO. MAS VOCÊ SABE O QUE SIGNIFICA ISSO? OP: VINHETA DA DÚVIDA (IMPROMPTU) LOC: ALITERAÇÃO É A FIGURA DE LINGUAGEM QUE CONSISTE NA REPETIÇÃO DE FONEMAS CONSONANTAIS, DANDO MAIS EXPRESSIVIDADE AO TEXTO. NO POEMA, HÁ REITERADOS SONS SIBILANTES, COMO NO VERSO “COM SUAS LUZES DE CARNIFICINA.” LOC: POETA POR VEZES CONTUNDENTE, LEONARDO FRÓES ABORDA FATOS DO COTIDIANO, COM VERSOS QUE SE ESTENDEM DO LÍRICO AO SATÍRICO. EXEMPLO DISSO ENCONTRAMOS NO POEMA “PREOCUPAÇÕES PALACIANAS”: OP: https://www.youtube.com/watch?v=_9m9uhXzBQs&ab_channel=TrilhasInstrumentaisdaTelevis%C3%A3o - A REGRA DO JOGO - ATENA INSTRUMENTAL - POEMA 2 MULHERES MUITAS CARREGANDO PESADOS PAPÉIS E LEVES GRAMPEADORES PASSAM COM AR FEBRIL DOS MAIS ATAREFADOS. SOLDADOS PERFILAM-SE NOS CORREDORES. SENHORES ENTRAM APOIADOS EM NEGRAS MALINHAS TREPIDANTES E PALETÓS QUADRADOS. A SECRETÁRIA ATURA DESAFOROS E CALA. O BOY ESPREME ESPINHAS PELA SALA, COM SONO. HÁ UMA PILHA DE PASTAS EM CADA MESA. EM CADA CORAÇÃO, UM VAZIO. A HORA DO CAFÉ NO COPINHO DE PLÁSTICO É A SALVAÇÃO DA LAVOURA. LOC: LEONARDO FRÓES GANHOU O PRÊMIO JABUTI 1996, COM O LIVRO ARGUMENTOS INVISÍVEIS. DELE, SELECIONEI PRA VOCÊ O POEMA DIA DE DILÚVIO: OP : https://www.youtube.com/watch?v=QMzEQY5M1oQ&ab_channel=M%C3%BAsicasInfantisMaestro-Topic - Lágrimas na Chuva - POEMA 3 QUANDO CHOVE ASSIM TÃO SEGUIDAMENTE NA SERRAE COMEÇA A PINGAR ÁGUA NA CASA E A GOTEIRACRESCE E A PIA ENTOPE E ALAGA O CHÃO,QUANDO NÃO CESSA ESSE BARULHO INSISTENTEDE ÁGUA PENETRANDO EM TUDO E ROLANDO,SINTO UMA DESPROTEÇÃO TOTAL VIOLENTAE EU MESMO SENDO DISSOLVIDO TAMBÉMNESSA CASA ALAGADA, NÃO ME ACHOENQUANTO SOLIDEZ: VOU FLUTUANDOCOMO ONDA INCONSTANTE NA CORRENTEZA. LOC: E PRA ENCERRAR EU DEIXO VOCÊ COM ANA CARAM INTERPRETANDO SUCESSO DE TOM JOBIM: CHOVENDO NA ROSEIRA: ESSE FOI O ENCANTOS DE VERSOS DEDICADO A LEONARDO FRÓES, PRODUZIDO POR MARLUCI RIBEIRO E APRESENTADO POR RAQUEL TEIXEIRA. SE VOCÊ QUISER CONHECER MAIS DA OBRA DE LEONARDO FRÓES, VISITE O INSTAGRAM E USE A #DICASAUTORESELIVROS. EU PREPAREI UM POST ESPECIAL COM UM POUCO MAIS DA POESIA E DA VIDA DE LEONARDO FRÓES. BG E COM A POESIA DE LEONARDO FRÓES A GENTE ENCERRA O AUTORES & LIVROS DE HOJE. ESSA EDIÇÃO TEVE APRESENTAÇÃO DE ANDERSON MENDANHA, PRODUÇÃO DE ANA BEATRIZ SANTOS E WANESSA ALVES E TRABALHOS TÉCNICOS DE JOSEVALDO SOUZA. ATÉ A PRÓXIMA. BOA LEITURA! |
Transcrição
1ª parte
OLÁ, SOU ANDERSON MENDANHA E BEM-VINDOS AO AUTORES E LIVROS, A REVISTA LITERÁRIA DA RÁDIO SENADO.
NO PROGRAMA DE HOJE VAMOS FALAR DE TEATRO E TAMBÉM CONTINUAR FALANDO DA IMPORTÂNCIA DA LITERATURA PARA AS CRIANÇAS E JOVENS. VAMOS JUNTOS!
BG
A GENTE COMEÇA O AUTORES E LIVROS DE HOJE FALANDO DO PRÊMIO FUNARTE DE DRAMATURGIA 2021, QUE PREMIOU 30 PEÇAS INÉDITAS. NA ENTREVISTA, A GENTE CONVERSA COM A AUTORA DE UMA DESSAS PEÇAS, ZANNY ADAIRALBA.
VAMOS ACOMPANHAR.
ESSA FOI ENTÃO NOSSA CONVERSA COM ZANNY ADAIRALBA, AUTORA DE “MARIA FELIPA DE OLIVEIRA – A HEROÍNA NEGRA DA INDEPENDÊNCIA DO BRASIL”, UMA DAS PEÇAS TEATRAIS VENCEDORAS DO PRÊMIO FUNARTE DE DRAMATURGIA 2021.
E A GENTE ENCERRA ESSE BLOCO COM UM TRECHINHO DE UMA DAS COMPOSIÇÕES DA ZANNY: “MINHA BONECA DE PANO”, NA VOZ DE REGINA LIMA.
2ª parte
AUTORES E LIVROS DE VOLTA, SOU ANDERSON MENDANHA, E NA SEGUNDA PARTE DO PROGRAMA DE HOJE A GENTE CONTINUA COM A PARTICIPAÇÃO DO ESCRITOR JORGE FERNANDO DOS SANTOS.
SEMANA PASSADA, JORGE FALOU UM POUCO DA IMPORTÂNCIA DA LEITURA E DO LIVRO NA ATUALIDADE. HOJE, JORGE FALA DE ALGUNS DE SEUS LIVROS MAIS RECENTES E DO PAPEL DA LITERATURA PARA AS CRIANÇAS E JOVENS.
PARA ELE, O LIVRO TRAZ NÃO SÓ CONHECIMENTO E CULTURA, MAS TAMBÉM EXPERIÊNCIAS E CONTEXTOS.
JORGE FERNANDO É AUTOR DE MAIS DE 40 LIVROS EM VÁRIOS GÊNEROS. PELA PAULUS EDITORA, ELE LANÇOU VÁRIOS CORDÉIS ILUSTRADOS PARA O PÚBLICO INFANTOJUVENIL: “CORDEL CAMARÁ – HISTÓRIAS E LENDAS DA CAPOEIRA” E “CORDEL DA BOLA QUE ROLA – A HISTÓRIA E AS LENDAS DO FUTEBOL”.
JORGE FERNANDO FALA UM POUCO MAIS DESSES LIVROS E DA IMPORTÂNCIA DO CORDEL:
VOCÊ ENCONTRA “CORDEL CAMARÁ” E “CORDEL DA BOLA QUE ROLA” NAS LIVRARIAS, SITE E SEBOS. ESTÃO DISPONÍVEIS TAMBÉM NO SITE DA EDITORA - PAULUS.COM.BR
BG
E É HORA DO ENCANTOS DE VERSOS, QUE HOJE TRAZ O PREMIADO POETA LEONARDO FRÓES
LOC: OLÁ! HOJE, O ENCANTOS DE VERSOS TRAZ PRA VOCÊ A POÉTICA DE LEONARDO FRÓES.
OP: https://www.youtube.com/watch?v=1L96FHIToRw
LOC: NATURAL DE ITAPERUNA, RIO DE JANEIRO, ONDE NASCEU EM 1941, LEONARDO FRÓES É JORNALISTA, TRADUTOR E CRÍTICO LITERÁRIO. ESTREOU NA POESIA COM O LIVRO LÍNGUA FRANCA, EM 1968. NO ANO SEGUINTE, PUBLICOU A VIDA EM COMUM. EM 73, ESQUECI DE AVISAR QUE ESTOU VIVO. EM 75 FOI A VEZ DE ANJO TIGRADO. EM 81 LANÇOU SIBILITZ; EM 86, ASSIM/MISSA; EM 95, ARGUMENTOS INVISÍVEIS; EM 97, OS IRREAIS; EM 98, VERTIGENS E EM 2005, CHINÊS COM SONO SEGUIDO DE CLONES DO INGLÊS. AGORA OUÇA OS VERSOS DE PAVIOLA: OP: https://www.youtube.com/watch?v=1L96FHIToRw - Raul de Souza | Ilusão à toa (Johnny Alf) | Instrumental Sesc Brasil - POEMA 1 O QUE INTERESSA – TÃO POUCO – ESTÁ NO OSSOCOMO UM FERRO CHIANDO ENQUANTO VOA
UMA BORBOLETA NA SALA;
O QUE INTER-ESSA NÃO É NADA DISSO
QUE ESTÁ EM CADA E CALA E TALVEZ PASSE
COMO EM MEU CORPO DESANDA UMA AVENIDA ÓSSEA
COM SUAS LUZES DE CARNIFICINA;
ESTAR NA TERRA, OU ISSO
QUE HÁ NO OSSO – UM GRÃO – É O QUANTO POSSO
QUANDO LONGE DE MIM NA BORBOLETA QUE PASSA?
O QUE INTERESSA – NÃO, O QUE INTEIRIÇA
NA DISSOLVÊNCIA COMO UM SONHO EM BRASA
É PENSAR QUE ME PONHO, ESTANDO EM TERRA,
NUM ESTADO DE BRISA: E LOGO VEJO
QUE MESMO ISSO É PURA ILUSÃO MINHA.
LOC: O POEMA TRAZ EXEMPLOS DE ALITERAÇÃO. MAS VOCÊ SABE O QUE SIGNIFICA ISSO? OP: VINHETA DA DÚVIDA (IMPROMPTU)
LOC: ALITERAÇÃO É A FIGURA DE LINGUAGEM QUE CONSISTE NA REPETIÇÃO DE FONEMAS CONSONANTAIS, DANDO MAIS EXPRESSIVIDADE AO TEXTO. NO POEMA, HÁ REITERADOS SONS SIBILANTES, COMO NO VERSO “COM SUAS LUZES DE CARNIFICINA.”
LOC: POETA POR VEZES CONTUNDENTE, LEONARDO FRÓES ABORDA FATOS DO COTIDIANO, COM VERSOS QUE SE ESTENDEM DO LÍRICO AO SATÍRICO. EXEMPLO DISSO ENCONTRAMOS NO POEMA “PREOCUPAÇÕES PALACIANAS”: OP: https://www.youtube.com/watch?v=_9m9uhXzBQs&ab_channel=TrilhasInstrumentaisdaTelevis%C3%A3o - A REGRA DO JOGO - ATENA INSTRUMENTAL - POEMA 2
MULHERES MUITAS CARREGANDO PESADOS
PAPÉIS E LEVES GRAMPEADORES PASSAM
COM AR FEBRIL DOS MAIS ATAREFADOS.
SOLDADOS
PERFILAM-SE NOS CORREDORES.
SENHORES
ENTRAM APOIADOS EM NEGRAS
MALINHAS TREPIDANTES E PALETÓS QUADRADOS.
A SECRETÁRIA ATURA DESAFOROS E CALA. O BOY
ESPREME ESPINHAS PELA SALA, COM SONO.
HÁ UMA PILHA DE PASTAS EM CADA MESA.
EM CADA CORAÇÃO, UM VAZIO.
A HORA DO CAFÉ NO COPINHO
DE PLÁSTICO É A SALVAÇÃO DA LAVOURA.
LOC: LEONARDO FRÓES GANHOU O PRÊMIO JABUTI 1996, COM O LIVRO ARGUMENTOS INVISÍVEIS. DELE, SELECIONEI PRA VOCÊ O POEMA DIA DE DILÚVIO: OP : https://www.youtube.com/watch?v=QMzEQY5M1oQ&ab_channel=M%C3%BAsicasInfantisMaestro-Topic - Lágrimas na Chuva - POEMA 3
QUANDO CHOVE ASSIM TÃO SEGUIDAMENTE NA SERRAE COMEÇA A PINGAR ÁGUA NA CASA E A GOTEIRACRESCE E A PIA ENTOPE E ALAGA O CHÃO,QUANDO NÃO CESSA ESSE BARULHO INSISTENTEDE ÁGUA PENETRANDO EM TUDO E ROLANDO,SINTO UMA DESPROTEÇÃO TOTAL VIOLENTAE EU MESMO SENDO DISSOLVIDO TAMBÉMNESSA CASA ALAGADA, NÃO ME ACHOENQUANTO SOLIDEZ: VOU FLUTUANDOCOMO ONDA INCONSTANTE NA CORRENTEZA.
LOC: E PRA ENCERRAR EU DEIXO VOCÊ COM ANA CARAM INTERPRETANDO SUCESSO DE TOM JOBIM: CHOVENDO NA ROSEIRA:
ESSE FOI O ENCANTOS DE VERSOS DEDICADO A LEONARDO FRÓES, PRODUZIDO POR MARLUCI RIBEIRO E APRESENTADO POR RAQUEL TEIXEIRA.
SE VOCÊ QUISER CONHECER MAIS DA OBRA DE LEONARDO FRÓES, VISITE O INSTAGRAM E USE A #DICASAUTORESELIVROS. EU PREPAREI UM POST ESPECIAL COM UM POUCO MAIS DA POESIA E DA VIDA DE LEONARDO FRÓES.
BG
E COM A POESIA DE LEONARDO FRÓES A GENTE ENCERRA O AUTORES & LIVROS DE HOJE.
ESSA EDIÇÃO TEVE APRESENTAÇÃO DE ANDERSON MENDANHA, PRODUÇÃO DE ANA BEATRIZ SANTOS E WANESSA ALVES E TRABALHOS TÉCNICOS DE JOSEVALDO SOUZA.
ATÉ A PRÓXIMA. BOA LEITURA!