Autores e Livros especial dedicado ao Dia da Consciência Negra
No Autores e Livros dessa semana, um programa especial dedicado ao Dia da Consciência Negra, só com autoras e autores negros, que ainda são minoria no mercado editorial brasileiro.
Uma pesquisa do Grupo de Estudos em Literatura Brasileira Contemporânea da Universidade de Brasília (UnB) mostra que entre 2004 e 2014 apenas 2,5% dos autores publicados não eram brancos. O levantamento mostra também que, no mesmo período, apenas 6,9% dos personagens retratados nos romances eram negros, sendo que só 4,5% eram protagonistas da história.
E informação é fundamental no processo de mudança dessa realidade. Por isso, o Autores e Livros vem trazendo com frequência, principalmente neste mês de novembro, dicas de leitura e entrevistas com autores e autoras negros. É a nossa contribuição neste processo de mudança.
Então, na entrevista da semana, uma conversa bem animada com o escritor, ilustrador e cantor André Gabeh, autor de “Suburburinho” e de “Nunca foi Sorte, Sempre foi Macumba”.
Entre os lançamentos, o destaque é a antologia “Poetas Negras Brasileiras”, organizada por Jarid Arraes e publicada pelo selo Ferina da Editora de Cultura, livro que reúne mais de 70 poetas de diferentes faixas etárias, localizações, espiritualidades e compreensões de suas humanidades. Entre elas, nomes conhecidos como Cristiane Sobral, Conceição Evaristo, Esmeralda Ribeiro e Mel Duarte.
E ainda: dicas de leitura e a poesia de Cruz e Souza.
Autores no programa: Maria Firmina dos Reis, Toni Morrison, Lima Barreto, Jamaica Kincaid, Chimamanda Ngozi Adichie, Zadie Smith, Jeferson Tenório, Conceição Evaristo, Jarid Arraes, André Gabeh e Cruz e Souza.
Transcrição
1ª parte
OLÁ, SOU ANDERSON MENDANHA E COMEÇA AGORA O AUTORES E LIVROS, A REVISTA LITERÁRIA DA RÁDIO SENADO.
BG
SEJA MUITO BEM-VINDO! HOJE, NOSSO PROGRAMA É INTEIRAMENTE DEDICADO AO DIA DA CONSCIÊNCIA NEGRA, COMEMORADO EM 20 DE NOVEMBRO. ENTÃO, NESTE AUTORES E LIVROS ESPECIAL, APENAS AUTORES NEGROS. ENTRE ELES, CONCEIÇÃO EVARISTO, JARID ARRAES, ANDRÉ GABEH, CRUZ E SOUZA.
VAMOS JUNTOS.
EU COMEÇO O PROGRAMA DE HOJE COM UMA PERGUNTA: QUANTOS AUTORES NEGROS OU NEGRAS VOCÊ JÁ LEU NO ÚLTIMO ANO? QUAIS? OU QUAL? LEU PELO MENOS UM?
SE QUISER, PODE MANDAR SUA RESPOSTA PARA O NOSSO WHATSAPP – 61 9 8611-9591.
MUITAS VEZES NÃO TEMOS A PREOCUPAÇÃO DE LER LIVROS ESCRITOS POR NEGROS, POR MULHERES, POR ÍNDIOS, ETC. GERALMENTE, VAMOS ATRÁS DAQUILO QUE ESTÁ MAIS PRÓXIMO DA GENTE, DA NOSSA VIVÊNCIA, DAS NOSSAS CRENÇAS E IDEOLOGIAS. MAS É IMPORTANTE CONHECER OUTRAS VISÕES DE MUNDO, OUTRAS REALIDADES, O OUTRO LADO DA HISTÓRIA. E, TAMBÉM, REFLETIR SOBRE O PASSADO, O PRESENTE E O FUTURO.
NA NOSSA LITERATURA TEMOS VÁRIOS AUTORES NEGROS E NEGRAS DE DESTAQUE. CONTUDO, UMA PESQUISA REALIZADA PELO GRUPO DE ESTUDOS EM LITERATURA BRASILEIRA CONTEMPORÂNEA – COLETIVO DE PESQUISADORES VINCULADO A UNIVERSIDADE DE BRASÍLIA (UNB) -, MOSTRA QUE ENTRE 2004 E 2014 APENAS 2,5% DOS AUTORES PUBLICADOS NÃO ERAM BRANCOS
NESTE MESMO PERÍODO, SÓ 6,9% DOS PERSONAGENS RETRATADOS NOS ROMANCES ERAM NEGROS, SENDO QUE SÓ 4,5% ERAM PROTAGONISTAS DA HISTÓRIA.
SEGUNDO A PESQUISA, OS AUTORES NEGROS, PRINCIPALMENTE AS MULHERES, ACABAM ESQUECIDOS, DE UMA FORMA OU DE OUTRA. UM EXEMPLO É CAROLINA MARIA DE JESUS, AUTORA DE “QUARTO DE DESPEJO: DIÁRIO DE UMA FAVELADA”, QUE VENDEU NA ÉPOCA DO LANÇAMENTO DESSE LIVRO, SÓ NA PRIMEIRA SEMANA, MAIS DE 10 MIL EXEMPLARES E AINDA HOJE É DESCONHECIDA PARA MUITOS.
ASSIM, O AUTORES E LIVROS VEM TRAZENDO COM FREQUÊNCIA, PRINCIPALMENTE NESTE MÊS DE NOVEMBRO, DICAS DE LEITURA E ENTREVISTAS COM NEGROS, HOMENS E MULHERES. E A NOSSA CONTRIBUIÇÃO NA TENTATIVA DE MUDAR UM POUCO ESSA REALIDADE EDITORIAL.
TEMOS NO BRASIL VÁRIOS PROJETOS QUE INCENTIVAM A PRODUÇÃO LITERÁRIA DOS NEGROS. EU DESTACO PROJETO “MULHERES NEGRAS NA BIBLIOTECA”, QUE PROMOVE RODA DE CONVERSA, OFICINAS DE CADERNO, RODAS DE POEMAS E CLUBES DE LEITURAS.
O PROJETO NASCEU EM 2016, QUANDO CARINE SOUZA, AO LADO DE COLEGAS DO CURSO DE BIBLIOTECONOMIA, NOTARAM A AUSÊNCIA DE OBRAS LITERÁRIAS DE AUTORAS NEGRAS NA BIBLIOTECA DA ESCOLA TÉCNICA EM QUE ESTUDAVAM EM SÃO PAULO. AS ALUNAS RESOLVERAM ANGARIAR LIVROS POR MEIO DAS REDES SOCIAIS E PROMOVERAM UMA CAMPANHA DE INCENTIVO À LEITURA DESSAS OBRAS.
QUER SABER MAIS? ACESSO O PERFIL DO PROJETO NO INSTAGRAM - @ MULHERESNEGRASNABIBLIO.
E NOSSA PRIMEIRA DICA DE LEITURA DE HOJE É A TRILHA VOZES NEGRAS, DA TAG EXPERIÊNCIAS LITERÁRIAS, QUE TRAZ SETE LIVROS DE AUTORES NEGROS, REVISTA E VÁRIOS BRINDES. A IDEIA É UNIR LITERATURA E EXPERIÊNCIAS IMERSIVAS SOBRE GRANDES TEMAS.
A COLEÇÃO TRAZ AS OBRAS “ÚRSULA”, DE MARIA FIRMINA DOS REIS; “AMADA”, DE TONI MORRISON; “CLARA DOS ANJOS”, DE LIMA BARRETO; “A AUTOBIOGRAFIA DE MINHA MÃE”, DE JAMAICA KINCAID; “NO SEU PESCOÇO”, DE CHIMAMANDA NGOZI ADICHIE; “DENTES BRANCOS”, DE ZADIE SMITH E “O AVESSO DA PELE”, DE JEFERSON TENÓRIO.
ALÉM DOS LIVROS, A VOZES NEGRAS TRAZ TAMBÉM CONTEÚDO ON-LINE COM PLAYLISTS DE LEITURA, TEXTOS COMPLEMENTARES E DEBATES COM GRANDES NOMES DOS CENÁRIOS NACIONAL E INTERNACIONAL, COMO CRIOLO, CONCEIÇÃO EVARISTO E GRADA KILOMBA.
MAIS DETALHES SOBRE ESSA COLEÇÃO NO SITE VOZESNEGRAS.TAGLIVROS.COM
TENHO AGORA UMA DICA DE POESIA. E MUITA POESIA. É “POETAS NEGRAS BRASILEIRAS: UMA ANTOLOGIA”, ORGANIZADA POR JARID ARRAES E PUBLICADO PELO SELO FERINA DA EDITORA DE CULTURA.
DISPONÍVEL NAS LIVRARIAS E SITES DE LIVROS, A ANTOLOGIA REÚNE MAIS DE 70 POETAS DE DIFERENTES FAIXAS ETÁRIAS, LOCALIZAÇÕES, ESPIRITUALIDADES E COMPREENSÕES DE SUAS HUMANIDADES. ENTRE ELAS, NOMES RECONHECIDOS COMO CRISTIANE SOBRAL, CONCEIÇÃO EVARISTO, ESMERALDA RIBEIRO E MEL DUARTE.
DE “POETAS NEGRAS BRASILEIRAS”, A GENTE ESCUTA AGORA O POEMA QUE ABRE A ANTOLOGIA: VOZES-MULHERES, DE CONCEIÇÃO EVARISTO, NA VOZ DE RITTA ZUMBA.
Vozes-Mulheres
A voz de minha bisavó ecoou
criança
nos porões do navio.
Ecoou lamentos
de uma infância perdida.
A voz de minha avó
ecoou obediência
aos brancos-donos de tudo.
A voz de minha mãe
ecoou baixinho revolta
no fundo das cozinhas alheias
debaixo das trouxas
roupagens sujas dos brancos
pelo caminho empoeirado
rumo à favela.
A minha voz ainda
ecoa versos perplexos
com rimas de sangue
e fome.
A voz de minha filha
recolhe em si
a fala e o ato.
O ontem – o hoje – o agora.
Na voz de minha filha
se fará ouvir a ressonância
O eco da vida-liberdade.
E PARA ENCERRAR NOSSAS DICAS DE LEITURA DE HOJE, EU FALO UM POUCO MAIS DE JARID ARRAES.
JARID ARRAES, DE JUAZEIRO DO NORTE, NO CEARÁ, É ESCRITORA, POETA E CORDELISTA, AUTORA DO PREMIADO REDEMOINHO EM DIA QUENTE (2019), VENCEDOR DOS PRÊMIOS APCA, BIBLIOTECA NACIONAL E FINALISTA DO JABUTI.
TAMBÉM É AUTORA DE “AS LENDAS DE DANDARA” (2016), “HEROÍNAS NEGRAS BRASILEIRAS EM 15 CORDÉIS” (2017) E “UM BURACO COM MEU NOME” (2018). CRIADORA DO CLUBE DE ESCRITA PARA MULHERES, É AUTORA DE MAIS DE 70 TÍTULOS EM LITERATURA DE CORDEL.
DE JARID ARRAES A GENTE OUVE O POEMA ORÁCULO, MAIS UMA VEZ NA VOZ DE RITTA ZUMBA:
ORÁCULO
ela abre a boca e vejo carne crua
manchas brancas sobre vermelho
ligamentos
breves cordões de gordura
ela abre a boca
e tudo é invólucro de eras
passadas em desertos frios
é noite é vento
ela abre a boca e devora a lua
devora os braços
tritura o cervo o cordeiro
suja-se de terra e lama
e a carne saindo da boca
é imagem de mulher
O AUTORES E LIVROS FAZ AGORA UM PEQUENO INTERVALO E GENTE VOLTA DAQUI A POUCO COM A ENTREVISTA COM ANDRÉ GABEH. FIQUE COM A GENTE.
2ª parte
AUTORES E LIVROS DE VOLTA, SOU ANDERSON MENDANHA, E HOJE ESTAMOS APRESENTANDO UM PROGRAMA ESPECIAL PELO DIA DA CONSCIÊNCIA NEGRA SÓ COM AUTORAS E AUTORES NEGROS.
NA ENTREVISTA DA SEMANA, UM CONVIDADO CHEIO DE BOM HUMOR E HISTÓRIAS PARA CONTAR: ANDRÉ GABEH.
ANDRÉ GABEH PEDIU E EU DOU OS CAMINHOS PARA VOCÊ ENCONTRAR OS LIVROS DELE:
“NUNCA FOI SORTE, SEMPRE FOI MACUMBA”, SEU MAIS RECENTE LANÇAMENTO, ESTÁ A VENDA NOS SITES DE LIVROS E NAS PRINCIPAIS LIVRARIAS.
“SUBURBURINHO”, “SUBURBURINHO 2” E OS INFANTIS “LUANA, A MENINA QUE SABIA VOAR” E “CHIQUINHO CHEGOU: AMOR DE PETS” (ILUSTRADOS POR ANDRÉ GABEH) PODEM SER ENCONTRADOS FACILMENTE NA AMAZON.
CHEGOU A HORA DA POESIA. O DESTAQUE DO ENCANTOS DE VERSOS DE HOJE, COM MARLUCI RIBEIRO, É O POETA SIMBOLISTA CRUZ E SOUZA.
O AUTORES & LIVROS DE HOJE VAI FICANDO POR AQUI. OBRIGADO PELA SUA COMPANHIA E OBRIGADO POR SUA PARTICIPAÇÃO. SE QUISER MANDAR SUA DICA DE LEITURA, USE O NOSSO WHATSAPP – 61 9 8611 9591.
AUTORES & LIVROS TEVE APRESENTAÇÃO DE ANDERSON MENDANHA, PRODUÇÃO DE ANA BEATRIZ SANTOS E TRABALHOS TÉCNICOS DE ANTÔNIO CARLOS SOARES.
ATÉ A PRÓXIMA. BOA LEITURA!