A gente também fala tupi - Parte VI

Transcrição A GENTE TAMBÉM FALA TUPI   O NOME DO ESTADO DO PIAUÍ VEM DO TUPI E SIGNIFICA “RIO DOS PIAUS” OU “RIO DAS PIABAS”. A PALAVRA É FORMADA A PARTIR DE PIAU, QUE DESIGNA VÁRIAS ESPÉCIES DE PIAUS E PIABAS, PEIXES DE ÁGUA DOCE. O TERMO QUER DIZER “PELE MANCHADA”. ISSO PORQUE ESSES PEIXES TÊM LISTRAS E MARCAS ESCURAS NAS LATERAIS DO CORPO. PIAU MAIS Í, QUE SIGNIFICA RIO: PIAUÍ A GENTE TAMBÉM FALA TUPIUMA CAMPANHA RADIO SENADO / UMA PARCERIA RÁDIO SENADO

Transcrição A GENTE TAMBÉM FALA TUPI   GAROTA DE IPANEMA É UM DOS MAIORES CLÁSSICOS DA BOSSA NOVA. A CANÇÃO DE TOM JOBIM E VINICIUS DE MORAES FALA DE UMA GAROTA QUE CAMINHA PELA PRAIA DE IPANEMA. ESSE NOME VEM DO TUPI, MAS NÃO TRATA DAS BELEZAS DO LUGAR. IPANEMA SIGNIFICA ÁGUA QUE NÃO É BOA OU RIO SEM PEIXES. Í QUER DIZER ÁGUA, ENQUANTO PANEMA SIGNIFICA “SEM UTILIDADE” A GENTE TAMBÉM FALA TUPIUMA CAMPANHA RADIO SENADO / UMA PARCERIA RÁDIO SENADO

Transcrição A GENTE TAMBÉM FALA TUPI   CONGONHAS DÁ NOME AO AEROPORTO DA CIDADE DE SÃO PAULO. ESSA PALAVRA VEM DO TUPI, POR INFLUÊNCIA DO GUARANI, E ERA UM NOME GENÉRICO PARA VÁRIOS ARBUSTOS E FOLHAS QUE ERAM USADOS PARA FAZER CHÁ, COMO ERVA-MATE. A ORIGEM DE CONGONHAS É O TERMO CONGÓI, QUE SIGNIFICA “AQUILO QUE SUSTENTA, QUE ALIMENTA, QUE DÁ FORÇA”. A GENTE TAMBÉM FALA TUPIUMA CAMPANHA RADIO SENADO / UMA PARCERIA RÁDIO SENADO

Transcrição A GENTE TAMBÉM FALA TUPI   O URUBU É UMA AVE QUE SE ALIMENTA DE CARNIÇA, ISSO NÓS SABEMOS. MAS MUITAS PESSOAS NÃO SABEM QUE O NOME DESSE PÁSSARO É UMA PALAVRA TUPI. E A PARTIR DESSE TERMO, SURGIU AINDA UMA GÍRIA. COMO O URUBU FICA VOANDO LENTAMENTE, À PROCURA DE ALIMENTO, QUANDO ALGUÉM ESTÁ OBSERVANDO ALGO, OLHANDO À ESPREITA, DIZEM QUE ESSA PESSOA ESTÁ “URUBUZANDO”. A GENTE TAMBÉM FALA TUPIUMA CAMPANHA RADIO SENADO / UMA PARCERIA RÁDIO SENADO

Transcrição A GENTE TAMBÉM FALA TUPI   “TIVE OURO, TIVE GADO, TIVE FAZENDAS./ HOJE SOU FUNCIONÁRIO PÚBLICO./ ITABIRA É APENAS UMA FOTOGRAFIA NA PAREDE.” NO POEMA CONFIDÊNCIA DO ITABIRANO, CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE HOMENAGEIA SUA CIDADE NATAL, ITABIRA. ESSE NOME TEM ORIGEM TUPI E SIGNIFICA “PEDRA ERGUIDA”, VEM DE ITA (PEDRA) MAIS BIRA (SUSPENSA, ERGUIDA). A GENTE TAMBÉM FALA TUPIUMA CAMPANHA RADIO SENADO / UMA PARCERIA RÁDIO SENADO

Transcrição A GENTE TAMBÉM FALA TUPI   A PALAVRA CAPIM VEM DO TUPI E QUER DIZER FOLHA FINA, FORMADA POR CAÁ, QUE SIGNIFICA MATO, MAIS PII QUE É FINO. DAQUI, VEM O NOME CAPIVARA, QUE DERIVA DE CAÁ MAIS PII MAIS UARA E QUER DIZER “COMEDOR DE CAPIM”. JÁ CAPIVARI É “O RIO DAS CAPIVARAS” E CAPIBARIBE, ACRESCENTANDO PE NO FIM DA PALAVRA, “NO RIO DAS CAPIVARAS”. A GENTE TAMBÉM FALA TUPIUMA CAMPANHA RADIO SENADO / UMA PARCERIA RÁDIO SENADO

Transcrição A GENTE TAMBÉM FALA TUPI   ARARA, JABUTI, JARARACA, TAMBAQUI. TODOS ESSES ANIMAIS, CARACTERÍSTICOS DA NOSSA FAUNA, TÊM NOMES QUE VÊM DO TUPI. ISSO PORQUE, ANTES DA CHEGADA DOS PORTUGUESES, ERAM OS POVOS INDÍGENAS QUE AQUI HABITAVAM QUEM CONHECIA BICHOS E PLANTAS DAS NOSSAS MATAS E FLORESTAS. ESSAS PALAVRAS ENRIQUECEM A LÍNGUA E REVELAM A DIVERSIDADE CULTURAL DO PAÍS. A GENTE TAMBÉM FALA TUPIUMA CAMPANHA RADIO SENADO / UMA PARCERIA RÁDIO SENADO

Transcrição A GENTE TAMBÉM FALA TUPI   A PALAVRA CARIOCA ERA O NOME DE UMA ALDEIA INDÍGENA NA REGIÃO DA GUANABARA. DE NOME DE LUGAR, PASSOU A DESIGNAR QUEM NASCE NA CIDADE DO RIO DE JANEIRO. E SIGNIFICA “CASA DE HOMEM BRANCO” OU “CASA DE INDÍGENA CARIJÓ”, COMPOSIÇÃO FORMADA POR CARI, QUE PODE VIR TANTO DE CARAÍBA QUANTO DE CARIJÓ, MAIS OCA (CASA OU MORADA). A GENTE TAMBÉM FALA TUPIUMA CAMPANHA RADIO SENADO / UMA PARCERIA RÁDIO SENADO

Transcrição A GENTE TAMBÉM FALA TUPI   TUIUIÚ É UMA PALAVRA TUPI QUE DÁ NOME À AVE SÍMBOLO DO PANTANAL. O TUIUIÚ É CONHECIDO PELAS PENAS BRANCAS, QUE CONTRASTAM A CABEÇA E A GARGANTA DE PELE PRETA, COM UMA FAIXA VERMELHA NO PESCOÇO. OUTRO NOME DO PÁSSARO, TAMBÉM TUPI, É JABURU E É ASSIM QUE SE CHAMA A RESIDÊNCIA OFICIAL DO VICE-PRESIDENTE DA REPÚBLICA: PALÁCIO DO JABURU. A GENTE TAMBÉM FALA TUPIUMA CAMPANHA RADIO SENADO / UMA PARCERIA RÁDIO SENADO

Transcrição A GENTE TAMBÉM FALA TUPI   A CATAPORA É UMA DOENÇA CONTAGIOSA MUITO COMUM EM CRIANÇAS, MAS QUE PODE AFETAR ADULTOS. O NOME É UMA VARIAÇÃO DA PALAVRA “TATAPORA”, DE ORIGEM TUPI: TATÁ (QUE SIGNIFICA FOGO) MAIS PORA (MARCA OU SINAL DE FERIMENTO), OU SEJA, CATAPORA QUER DIZER “MARCAS DE FOGO” JÁ QUE A DOENÇA É CARACTERIZADA PELO SURGIMENTO DE BOLHAS E FERIDAS NA PELE. A GENTE TAMBÉM FALA TUPIUMA CAMPANHA RADIO SENADO / UMA PARCERIA RÁDIO SENADO