Deriva do termo em inglês off the record e designa a parte da reportagem de TV gravada na voz do repórter, do editor ou do locutor, na qual a informação está sendo contada e o repórter não aparece, apenas sua voz pode ser ouvida.