Senado aprova acordo de cooperação educacional entre Brasil e Áustria
O Senado aprovou um acordo de cooperação educacional entre o Brasil e Áustria. Brasileiros e austríacos poderão trocar experiências e estudar nos dois países com a garantia da validação de seus diplomas. Segundo o relator do acordo, senador Pedro Chaves (PSC – MS), o convênio vai atender a todos os níveis. Desde o curso médio, fundamental e superior com destaque para a área de pesquisa.
Transcrição
LOC: O SENADO APROVOU UM ACORDO DE COOPERAÇÃO EDUCACIONAL ENTRE O BRASIL E ÁUSTRIA.
LOC: BRASILEIROS E AUSTRÍACOS PODERÃO TROCAR EXPERIÊNCIAS E ESTUDAR NOS DOIS PAÍSES COM A GARANTIA DA VALIDAÇÃO DE SEUS DIPLOMAS. REPÓRTER CARLOS PENNA BRESCIANINI.
TÉC: O Senado aprovou um acordo de cooperação em educação firmado entre Brasil e Áustria em 2013. O tratado prevê intercâmbio de professores, pesquisadores, estudantes, especialistas e gestores educacionais, além de programas e projetos desenvolvidos pelos Ministérios de Educação dos dois países, incluindo programas de bolsas de estudos. O relator do acordo, senador Pedro Chaves, do PSC de Mato Grosso do Sul, destacou a aprovação:
(CHAVES): Vai ser bom. É um convênio que vai atender a todos os níveis. Desde o custo médio, o fundamental, como o curso superior. A área de pesquisa vai ser importante. Porque é uma troca de experiência. É importante você sentir o que a Europa está fazendo hoje em termo de pesquisa. Há uma troca de experiência. Por que o cara cresce com isso e com isso, no fundo ele transfere tecnologia. Porque vai assimilar novos conhecimentos lá, é importante.na área principalmente, na área de engenharia, eu acho que, na área de biologia... São áreas que a Comunidade Europeia está mais avançada.
(PENNA): O acordo, que levou mais de três anos para ser aprovado pela Câmara dos Deputados, foi rapidamente examinado no Senado, levando quatro meses para ser aprovado na Comissão de Relações Exteriores e em seguida votado pelo plenário. Como enfatizou Pedro Chaves, um dos pontos do acordo é a possibilidade de revalidar um diploma austríaco no Brasil, prática que agora tornou-se mais rápida com uma portaria do ministério da Educação:
(CHAVES): Agora o ministro Mendonça baixou uma norma que em seis meses tem de estar reconhecido. Se não estiver, automaticamente é reconhecido. Acho que isso vai dar celeridade. Para validar é simples: você entra numa universidade pública. Você deixa lá e às vezes eles obrigam a você a fazer uma disciplina ou outra para complementar e ser compatível com a grade curricular daqui.
(PENNA): O acordo educacional entre Brasil e Áustria segue agora para a promulgação. Da Rádio Senado, Carlos Penna Brescianini.
