A gente também fala tupi - Parte VII

Transcrição A GENTE TAMBÉM FALA TUPI   ARIANO SUASSUNA ESCREVEU O AUTO DA COMPADECIDA, QUE INSPIROU UM GRANDE SUCESSO DO CINEMA. SEU SOBRENOME, SUASSUNA, TEM ORIGEM TUPI E SIGNIFICA “VEADO ESCURO”, FORMADO A PARTIR DE SÛASU (VEADO OU CERVO). JÁ O TERMO UNA TEM O SIGNIFICADO DE PRETO OU ESCURO, COMO NA PALAVRA GRAÚNA, QUE VEM DE GUIRÁ ( QUE É PÁSSARO), MAIS UNA ( QUE QUER DIZER PRETO). A GENTE TAMBÉM FALA TUPIUMA CAMPANHA RADIO SENADO / UMA PARCERIA RÁDIO SENADO

Transcrição A GENTE TAMBÉM FALA TUPI   QUANDO A PALAVRA VEM DO TUPI E TEM O TERMO “BOI”, ISSO NÃO TEM NADA A VER COM GADO, MAS SIM COM COBRA, QUE EM TUPI SIGNIFICA MBÓI OU MBÓIA. COMO NOS NOMES BOITUVA (LUGAR ONDE HÁ MUITAS COBRAS) E BOIPEBA QUE É COBRA ACHATADA). É DAÍ QUE VEM JIBOIA, A COBRA DO ARCO-ÍRIS, PORQUE SUAS ESCAMAS FICAM MUITO COLORIDAS SOB A LUZ DO SOL. A GENTE TAMBÉM FALA TUPIUMA CAMPANHA RADIO SENADO / UMA PARCERIA RÁDIO SENADO

Transcrição A GENTE TAMBÉM FALA TUPI   “FILHO DE ARAÇATUBA” É UM SUCESSO DE TIÃO CARREIRO E PARDINHO, ÍCONES DA MÚSICA CAIPIRA. ARAÇATUBA E CAIPIRA SÃO PALAVRAS DO TUPI. O NOME DA CIDADE SIGNIFICA “TERRA OU LUGAR ONDE TEM ARAÇÁ”, UMA FRUTA QUE PARECE UMA GOIABINHA. JÁ CAIPIRA VEM DE COPIRA “LAVRADOR, QUEM TRABALHA NA ROÇA”, PROVAVELMENTE DE CAÁ (MATO) MAIS PORÁ (MORADOR OU HABITANTE). A GENTE TAMBÉM FALA TUPIUMA CAMPANHA RADIO SENADO / UMA PARCERIA RÁDIO SENADO

Transcrição A GENTE TAMBÉM FALA TUPI   NO CARNAVAL, AS ESCOLAS DE SAMBA DO RIO DE JANEIRO DESFILAM NA MARQUÊS DE SAPUCAÍ. E O NOME DESSA AVENIDA VEM DO TUPI: SAPUCAÍ SIGNIFICA RIO DAS SAPUCAIAS, QUE É UMA ÁRVORE ENCONTRADA NA AMAZÔNIA E NA MATA ATLÂNTICA. ELA É DA MESMA FAMÍLIA DA CASTANHEIRA-DO-PARÁ, TEM GRANDE PORTE E FRUTOS PESADOS, QUE CONTÊM AS CASTANHAS DE SAPUCAIA. A GENTE TAMBÉM FALA TUPIUMA CAMPANHA RADIO SENADO / UMA PARCERIA RÁDIO SENADO

Transcrição A GENTE TAMBÉM FALA TUPI   MACEIÓ É A CAPITAL DE ALAGOAS, CONHECIDA POR SUAS BELAS PRAIAS E PISCINAS NATURAIS. O NOME DA CIDADE TEM ORIGEM NO TUPI “MAÇAYÓ” E FAZ REFERÊNCIA AOS LAGOS QUE SE FORMAM PERTO DO LITORAL, SEJA PELA AÇÃO DAS MARÉS OU PELO ACÚMULO DE ÁGUA DAS CHUVAS, DEIXANDO O TERRENO ALAGADO. É INTERESSANTE QUE O NOME DO ESTADO DERIVA DESSAS MESMAS LAGOAS. A GENTE TAMBÉM FALA TUPIUMA CAMPANHA RADIO SENADO / UMA PARCERIA RÁDIO SENADO

Transcrição A GENTE TAMBÉM FALA TUPI   MAMBO DA CANTAREIRA É UM SUCESSO DE GORDURINHA, NOME ARTÍSTICO DE WALDECK DE MACEDO, GRANDE COMPOSITOR QUE DÁ NOME A UM CIRCUITO NO CARNAVAL DE SALVADOR: TRABALHAR EM MADUREIRA E VIAJAR NA CANTAREIRA/ E MORAR EM NITERÓI. O NOME DA CIDADE É UMA PALAVRA TUPI: NITERÓI SIGNIFICA “ÁGUA ABRIGADA OU ESCONDIDA”, QUE PODEM SER AS ÁGUAS DE UMA BAÍA SEGURA. A GENTE TAMBÉM FALA TUPIUMA CAMPANHA RADIO SENADO / UMA PARCERIA RÁDIO SENADO

Transcrição A GENTE TAMBÉM FALA TUPI   LIA DE ITAMARACÁ É UMA DAS MAIS IMPORTANTES CIRANDEIRAS BRASILEIRAS. ELA NASCEU NA ILHA DE ITAMARACÁ, EM PERNAMBUCO, E GANHOU NOTORIEDADE COM A CIRANDA, RITMO TRADICIONAL DO LUGAR. O NOME DA ILHA VEM DO TUPI E SIGNIFICA “PEDRA QUE FAZ BARULHO” OU CHOCALHO DE PEDRA, FORMADO POR ITA, QUE QUER DIZER PEDRA, MAIS MARACÁ (CHOCALHO). A GENTE TAMBÉM FALA TUPIUMA CAMPANHA RADIO SENADO / UMA PARCERIA RÁDIO SENADO

Transcrição A GENTE TAMBÉM FALA TUPI   JACARÉ É UMA PALAVRA TUPI QUE DÁ NOME AO ANIMAL. NO BRASIL, EXISTEM SEIS ESPÉCIES DO RÉPTIL, SENDO AS MAIS CONHECIDAS O JACARÉ-DE-PAPO-AMARELO E O JACARÉ-AÇU. HOJE EM DIA, O TERMO JACARÉ FAZ PARTE DE INÚMERAS EXPRESSÕES E GÍRIAS, COMO EM “PEGAR JACARÉ”, QUE SIGNIFICA SURFAR DE PEITO, QUANDO A ONDA LEVA A PESSOA ATÉ A PRAIA. A GENTE TAMBÉM FALA TUPIUMA CAMPANHA RADIO SENADO / UMA PARCERIA RÁDIO SENADO

Transcrição A GENTE TAMBÉM FALA TUPI   CURITIBA É A CAPITAL DO PARANÁ. E TANTO O NOME DA CIDADE QUANTO O DO ESTADO TÊM ORIGEM NO TUPI. CURITIBA SIGNIFICA “LUGAR DOS PINHEIROS”, DE CURI (PINHA, PINHEIRO, ARAUCÁRIA) MAIS TIBA (SÍTIO, LUGAR ONDE TEM). JÁ PARANÁ QUER DIZER “RIO GRANDE” OU MAR. VEM DE PARANÃ, FORMADO POR PARA (MAR, RIO GRANDE, MUITA ÁGUA) MAIS RANA (PARECIDO, SEMELHANTE). A GENTE TAMBÉM FALA TUPIUMA CAMPANHA RADIO SENADO / UMA PARCERIA RÁDIO SENADO

Transcrição A GENTE TAMBÉM FALA TUPI   INDÍGENAS EXTRAEM DO URUCU OU URUCUM UMA TINTA DE COR VERMELHA USADA TANTO NO CORPO, PARA SE PROTEGER DO SOL E DOS INSETOS, QUANTO EM PEÇAS DE CERÂMICA E DE ALGODÃO, PARA TINGIMENTO. POR ISSO, A PALAVRA TUPI URUCU TAMBÉM SIGNIFICA VERMELHO, ALÉM DE SER O NOME DESSA PLANTA E DOS SEUS FRUTOS. DAÍ VEM PIRARUCU, O PEIXE AVERMELHADO. A GENTE TAMBÉM FALA TUPIUMA CAMPANHA RADIO SENADO / UMA PARCERIA RÁDIO SENADO