banner tutorial externo